Házasság Spanyolországban
Házasság Spanyolország között a polgár és polgár Spanyolországban, Oroszországban / Ukrajna / Fehéroroszország bejegyzett Anyakönyvi Hivatal (Regisztráció Civil)
Jellemző a vegyes házasságok Spanyolországban vizsgálni „házasság oka” az esküvő előtt, azaz A menyasszony és a vőlegény, hogy bizonyos dokumentumokat a listán, hogy kapnak az anyakönyvi hivatal. És miután a dokumentáció beterjesztését a Registro Polgári jövő ifjú (és bizonyos esetekben, és a szemtanúk) úgy állítja be a dátumot egy interjú a hivatalnokok / bírók.
A cél ebben az interjúban, hogy ellenőrizze a fiktív házasság. Az interjú után, a bíró teszi a döntést. Ez lehet pozitív és negatív. Ha a házasság megengedett, kialakítása zajlik összhangban a jogi normák családi jog Spanyolországban.
- Néhány anyakönyvvezető spanyol dokumentumok benyújtására csak kinevezés (cita previa);
- elejétől a regisztrációs folyamat valamennyi dokumentum az esküvőre eltarthat néhány hétig vagy több hónapig. Időterjedés függ párok száma, akik a sorban a házasság regisztráció az anyakönyvi hivatal.
A fő szükséges dokumentumok nyilvántartása házasság a polgári Regisztráció:
Állampolgárai számára Oroszország / Ukrajna / Fehéroroszország:
1. Certificado de Nacimiento - születési anyakönyvi kivonat
2. Certificado de Estado civil - Súgó családi állapot
- Hígított polgárok ad igazolást a válás. Özvegy kell nyújtania a házassági anyakönyvi kivonat és igazolást a házastárs halála.
- Felsorolt név a tanúsítvány ellenőrizze az Ön személyes adatait a születési bizonyítványt. Ha megváltoztatja a nevét, akkor meg kell adnia egy papírt ami az egész folyamat ezt a tényt.
- Oroszországban, nehéz szerezni egy igazolást, hogy nem házas, mert nincs meg az a szabványos dokumentum formájában orosz anyakönyvvezető. Ebben az esetben vegye fel a kapcsolatot az orosz konzulátus, amely kiadott egy igazolást alapján, hogy a belső civil útlevél az Orosz Föderáció jelzi a házasságot. Továbbá, ez a papír lehet kiadni az orosz közjegyző a lakóhely.
- Néha elvált külföldi vőlegények / menyasszonyok igényel egy házassági anyakönyvi kivonat. A spanyol tisztviselők nehéz megmagyarázni, hogy Oroszországban során válás visszavonja a tanúsítványt a házasság és igazolást állít ki a válást. Ebben az esetben, akkor is a kapcsolatot az orosz konzulátus.
3. Certificado de empadronamiento de los dos # 250; ltimos a # 241; o - a nyilvántartásba vételről szóló igazolás a lakóhely, az elmúlt két évben.
- Ha a külföldi házastárs az elmúlt 2 évben élt és regisztrálták Oroszországban (Ukrajna / Fehéroroszország), így ezt a tanúsítványt lehet tenni a ZhEKe. Ha ebben az időszakban a lakóhely Spanyolország volt, akkor a dokumentumot meg kell érkeznie az önkormányzati intézmény (Ayuntamiento) a bejegyzés helye.
4. Sertificado de Buena Conducta - a rendőrség hajólevéllel egy Apostille.
- Sok esetben ez a tanúsítvány nem szükséges. Mielőtt a kérdés, hogy győződjön meg arról, hogy az ilyen segítség van jelen a listán a szükséges dokumentumok nyilvántartása kapcsolatok Spanyolországban.
5. Sertificado de inscripci # 243; n konzuli - igazolás konzuli regisztráció.
- Kiállítva a konzulátuson, amelyhez a külföldi menyasszony / vőlegény.
6. Certificado sobre la necesidad de publicaci # 243; n de edictos - igazolás arról, hogy szükséges-e bejelenteni a közelgő esküvő a hazájában a vőlegény / menyasszony.
7. Certificado que la acredite capacidad para contraer matrimonio - igazolás, amely igazolja, hogy az a aggódó állampolgár a házasságot.
- Mert ez a tanúsítvány a kapcsolatot a konzulátus, amelyeknek a külföldi menyasszony / vőlegény. Továbbá, bizonyos esetekben a tanúsítványt állíthat ki a közjegyző a lakóhely.
8. A fénymásolat az útlevél, és ha van - egy fénymásolatot a tartózkodási engedélyt.
- Resident Card Copy áll egy külföldi személy már Spanyolországban lakó a spanyol tartózkodási engedéllyel.
9. A civil (belső) útlevél a menyasszony vagy a vőlegény.
Fontos! Minden külföldi dokumentumokat kell benyújtani a fordítást a spanyol és a megfelelő legalizálása.
A polgárok a Spanyol Királyság:
- Certificado szó de Nacimiento - születési anyakönyvi kivonat. Fontos! Spanyol születési bizonyítványt kiállítani a Registro Polgári, és 3 hónapig érvényes a régebbiek.
- Certificado de empadronamiento de los dos # 250; ltimos a # 241; o - a nyilvántartásba vételről szóló igazolás a lakóhely, az elmúlt két évben.
- DNI o Pasaporte - DNI vagy útlevél.
- Sentencia de Divorcio o Certificado de Matrimonio con anotaci # 243; n marginális de divorcio - válás bizonyítvány, vagy a házassági anyakönyvi kivonat és egy jegyzet a válást. Figyelem! Ez a dokumentum csak akkor van szükség elvált spanyol állampolgárok.
Interjú az esküvő előtt Spanyolországban
Mint tudja, a nyilvántartásba vétel előtt a házasság kevert párban, a jövő házastársak interjút, és külön-külön. Bizonyos esetekben egy interjú végezhet és a tanúk.
A menyasszony és a vőlegény kapnak kérdőívek spanyol, ahol meg kell válaszolni, a formális és egy meglehetősen személyes kérdéseket. Szintén nem törölték, és a verbális kommunikáció a bíró. Miután beszélt a jövő házastársak a hivatalos láthatjuk, hogy a menyasszony és a vőlegény ismerik egymást. Megjegyzendő, hogy amikor nagyszámú eltérések bíró megtagadta az engedélyt a házasságra.
Ha bármilyen okból megtagadták regisztrációs házasság, mindig lehet fellebbezni, és adja át a második interjú.
Figyelem! Ha egy külföldi nem állandó lakos Spanyolországban, az interjú akkor jelölhet meg a főkonzulátus Spanyolország, amelyhez tartozik, földrajzilag.
Közös tulajdon bejegyzése után házasság kapcsolatok Spanyolországban
Az esküvő után egy állampolgár Spanyolországban, lehetséges, hogy gondoskodjon a házassági szerződés, vagy automatikusan is alá tartoznak az általános rendszer a közös vagyon.
A főbb típusai a spanyol szabályozó rendszer tulajdonság a házasságban:
1) Separaci # 243; n de bienes (külön vagyonjogi rendszer) - ez a mód határozza meg, hogy az ingatlan, amelyben a házastársak szereztek együtt az a családi élet, nem megosztott, és tartozik csak a házastárs, akinek a nevére a vásárlás történt.
2) R # 233; gimen de gananciales (közös tulajdon rezsim) - Ez a mód azt jelenti, hogy minden ingatlan alatt szerzett házasság gyakori, és egyenlően osztják el a válás esetén.
Alapértelmezésben szinte az egész spanyol területen az esküvő után, vannak közös tulajdon rendszer, és csak Aragon, a Baleári-szigetek, Navarre, Katalónia, és a tartomány Biscoe az esküvő után, az összes megszerzett ingatlan házasság alatt alá separaci # Mode 243; n de bienes .
Ha összeházasodtunk a spanyol régió, ahol a családi vagyon szabályozzák a második típusú (r # 233; gimen de gananciales), de közelebb vannak az első olyan rendszer a szétválás az ingatlanok, akkor ez könnyen orvosolható kibocsátásával separaci # 243; n de bienes spanyol közjegyző .
Figyelem! Ha r # 233; gimen de gananciales házastársak között, amellett, hogy az eszközök és a tartozások is megosztottak.
A kártya egy rezidens miután feleségül egy állampolgár Spanyolországban
Amikor az esküvő már lezajlott, és már hivatalosan is a házastárs / házastársa uniós polgár, jogi tartózkodási Spanyolországban van szükség, hogy ki a tartózkodási kártyát.
A kérelmet és az összes szükséges dokumentumot be kell nyújtani a bevándorlási hivatal (Oficina de Extranjería) Commissariat, vagy ha mindkét partner regisztrált.
Szükséges dokumentumok kérésekor a tartózkodási engedély Spanyolországban, a család tagja egy uniós polgár:
Fontos! Szintén a Bevándorlási Hivatal, a helyzettől függően, be kell nyújtania dokumentumok megerősítik, hogy az uniós polgár dolgozik, vagy a munkaszerződés, illetve az a tény, hogy ő egy vállalkozó vagy diák.
Figyelmeztetés: A pontos dokumentumok listája felismerhető Hivatal Bevándorlási Minisztérium (Oficina de Extranjer # 237;) vagy a rendőrség által lakóhely Spanyolországban.
Egy vagy néhány hónap, a válasz küldött az alkalmazás. Ha pozitív döntés születik kártya Spanyolországban tartózkodó egy 5 éves időtartamra. Egy ilyen engedéllyel végezhető munka tevékenység egész területén a királyságot.
A tartózkodási engedély alapján kapott a házasság egy uniós polgár, mentheti, és utána elvált férje a spanyol. Ehhez figyelembe kell venni a következő feltételeket:
- a pár élhetett együtt legalább 3 év előtt a válókeresetet;
- a házastársak közös kiskorú gyermekek;
Válás után nem feltétlenül a tartózkodási engedély meghosszabbításának típus, de egyszerűen kell, hogy tájékoztassa a különleges spanyol kormányzati szervek a válás, és az a tény, hogy igazolja a jelenléte a fenti terméket.
Indulás Spanyolország házasság után, és egy további családi összejövetelen a spanyol férje / felesége
Ha az esküvő után Spanyolországban egy állampolgár az országban van valamilyen okból ideiglenesen nem fog élni a királyságot, de tervezi, hogy mozog a jövőben, akkor lehetősége van arra, hogy a vízumot, hogy Spanyolország egy családi összejövetelen az Ön spanyol férje / felesége.
Ki ilyen vízumot a konzulátuson Spanyolországban a helye a állandó lakóhely. Ahhoz, hogy a vízum egyesíteni az EU működését, és megérkezett a spanyol terület, a hónap során meg kell kérni a tartózkodási kártyát a Hivatal Bevándorlási és biztos a bejegyzés helye az országban.
Házasság a belföldi és a külföldi illetőségű külföldi, idegen-Spain, rögzített az anyakönyvi hivatal (Regisztráció Civil)
A feltételeket a házasság között külföldiek, ha tartózkodik az adott országban (azaz van egy tartózkodási engedély), és a második - nem, nem nagyon különbözik a feltételeket a regisztrációs házasság között egy spanyol állampolgár és egy külföldi nem honos az országban. Szintén megy a csomag dokumentumok van rendelve egy állásinterjún, majd eldönti, hogy adjon engedélyt a házasságot.
Ha egy rezidens idegen állampolgár egy uniós országban, akkor az esküvő után, a nem-rezidens idegen is gondoskodik spanyol tartózkodási engedélyt, vagy ha kívül helyezkedik el, a Spanyol vízum Spanyolország családegyesítés az EU módban (lásd fent).
Ha egy rezidens idegen állampolgár harmadik ország, EU-n kívüli, míg abban az esetben a külföldi illetőségű később ofoomrit családegyesítés általános üzemmódban.
Fontos! A folyamat indításához a családegyesítés az általános rendszer a külföldi illetőségű, aki engedélyt kér újraegyesítését kell jogszerűen tartózkodnak Spanyolországban legalább 1 év, és a tartózkodási engedély még (legalább) egy év alatt.
Házasság Spanyolország között a polgárok az Orosz Föderáció orosz konzuli hivatalok Spanyolországban
A konzuli osztálya az orosz nagykövetség Madrid
Házasság a konzuli osztályán az Orosz Föderáció Madrid Nagykövetsége pályázók saját jelenléte a konzuli. A regisztráció önmagában végezzük egy hónap elteltével napjától alkalmazandó.
Fontos! A Konzuli Osztálya Orosz Föderáció regisztrálja a házasság csupán az orosz állampolgárok és ha mindkét vagy csak egyikük él Spanyolországban legálisan (tartózkodási engedéllyel).
Regisztrációs házasság a következő dokumentumokat:
- nyilatkozatot a házasság, tele menyasszony és a vőlegény egy személyes látogatás;
- Orosz belső útlevél vagy egy részletet a belső útlevél a családi állapot közjegyző tanúsítványt az Orosz Föderáció;
- Érvényes útlevél az Orosz Föderáció;
- egy példányát DNI, igazolva az állapotát Spanyolországban telepedtek le;
- A elvált ember: egy hitelesített másolatát a tanúsítvány a válás vagy igazoló dokumentum ezt a tényt;
Az ára a vízumdíj hatósági nyilvántartásba a házasság és kiadása a házassági anyakönyvi kivonat 61 euró.
Fontos! Regisztráció vegyes házasságok (azaz között orosz állampolgárok és külföldiek) által Konzuli Osztálya az Orosz Föderáció nem kerül sor Madridban.
Calle Joaqu # 237; n Costa, 33, Madrid, 28002, Espa # 241; a. Tel # 233; Fono: 91 411 29 57.
Főkonzulátus Oroszország Barcelonában.
Hivatalos házasság regisztráció az orosz főkonzulátus Barcelona után egy hónap napjától a kérelem benyújtásának a házasságot. Kivételes esetekben az a házasságkötés napja átvihetők egy hónapra előre, vagy egy bizonyos ideje. Az esküvő után folyamat ifjú kézzel orosz házassági anyakönyvi kivonat.
Fontos! Orosz konzulátus regisztrálja házasságot csak közötti orosz állampolgárok, és amikor mindkettő vagy egyikük él Spanyolországban jogszerűen és területén konzuli kerületben a Ptk.
Regisztrációs házasság a következő dokumentumokat:
- Közös nyilatkozat (F18 a forma);
- Érvényes útlevél az Orosz Föderáció;
- a meglévő belső útlevél az Orosz Föderáció;
- tartózkodási engedély Spanyolországban, megerősítve a lakóhelye az egyik jövőbeli házastársak Spanyolországban a konzuli kerületében a főkonzulátus az Orosz Föderáció Barcelona;
- igazoló dokumentumok, hogy a jövőben házastársak nem más regisztrált kapcsolat;
- A elvált ember: egy igazolást a felmondás a korábbi házasság (például egy igazolást a házasság felbontása);
Az ára a vízumdíj hatósági nyilvántartásba a házasság és kiadása a házassági anyakönyvi kivonat 23 euró.
Fontos! Regisztráció vegyes házasságok (azaz között orosz állampolgárok és külföldiek) az Orosz Föderáció konzulátus Barcelonában nem kerül végrehajtásra.
Avenida Pearson, 34, Barcelona, 08034. Tel # 233; Fonos: +34 93280 február 20 +34 93 280 54 32.
Az azonos neműek házassága Spanyolországban
Házastársak azonos neműek az esküvő után is ugyanazok a jogok és kötelezettségek ellenkező nemű párok, beleértve azt a jogot, hogy fogadjanak el.
Külföldi állampolgárok, amely nem alkalmazandó uniós jogszabály, regisztrálhatnak az azonos neműek házassága Spanyolország, ha legalább az egyik az érintett személyek lesz rezidens a Spanyol Királyság (hogy élni ebben az országban legálisan egy engedély).
A regisztrációt követően az azonos neműek közötti házasságot külföldi állampolgár és állampolgár Spanyolországban ugyanazok a szabályok érvényesek, mint a heteroszexuális házasságok nyilvántartásba vett a spanyol anyakönyvi hivatal (lásd fent).
A népszavazás lezajlott Katalóniában vasárnap, hogy a Madrid és jogellenesnek, elsöprő győzelmet támogatói szuverenitás autonómiáját. „Igen”, mondta Függetlenség 90 # 37; a régió lakossága, aki eljött, hogy a közvélemény-kutatások. Ez azt jelenti, hogy a szétválasztás Katalónia kerül sor a közeljövőben, és azok, akik összegyűlnek, hogy nézze meg az autonómia nem lenne értelme, hogy alkalmazni kell a konzulátus Spanyolország vízumot?
