Valentin Pikul - a tövis - a csillagok
Mi tartotta Venus
Két fiatal tiszt, hadnagy hadnagy Materer Dumont Darvil, lejött az elszegényedett ősi földet. Már a kezdet kezdetén, úgy fordult Havanna kocsmában; fogadós hajósok öntjük szemüveg fekete, mint a kátrány, a helyi bort.
- Francia - Kérdeztem - úszás, valószínűleg messze?
- cargo nagykövetségek - küldte Materer, dobás narancshéjat az asztal alatt. - Három éjszaka, és lesz Konstantinápolyban ...
Hacking hümmögött harangot. Kényelmetlen földre borított hegyoldalon. Igen zöldellő olajfaligetek a távolban.
A szegénység ... csendes ... szenny ... sikoltozó kakas.
- Mi újság? - Dumont Darvil kérte a tulajdonost, és megnyalta az ajkát, ami lett ragacsos a borral.
- Év esett nyugodt, uram. Csak itt a téli repedezett földet a domb mögött. Csak szántás Buttonisa öreg Castro, aki majdnem elestem ekével egy repedés. És mit gondol? A Buttonis esett karjaiba egy gyönyörű Venus ...
A tengerészek rendelt bort, és kérte, hogy halsütéshez.
Castro Buttonis nézett ki a kezét, hiszen szántott messziről tempójú két tiszt, a tengeri szél felborzolta összegyűrődik őket puha sál. De nem ez volt a törökök, akik annyira félnek a görög paraszt, és ő - megnyugodott.
- Azért jöttünk, hogy - Hadnagy Materer mondta - hol van a repedt föld a télen?
- Ó, uraim francia - izgatott paraszt - ez a szerencsétlenség az én szerény szántó, ez repedés rajta. És hibáztatom unokaöcsém. Ő még fiatal, van egy csomó erőt, és olyan esztelenül támaszkodott az eke ...
- Nincs időnk, az öreg, - rövidre a Dumont Darvil.
Buttonis vezette őket, hogy a depresszió, amely megnyitja a hozzáférést a föld alatti kripta és a tisztek ügyesen leugrott a hajó rakterében. És ott, a föld alatt volt, fehér márvány talapzaton, amelyen mentén felszáll a combok remegő redők ruhát.
De csak deréktól felfelé - a mell nem volt.
- És hol van az a legfontosabb? - kiáltotta a földről Materer.
- Gyere velem, jó francia - javasolta az öreg.
Buttonis vezette őket a kunyhójába. Nem, ő nem akar becsapni senkit. Ő és fia és unokaöccse sikerült húzza magam, hogy csak a felső része a szobor. Tudjuk, hogy az Úr tisztviselők, nehéz volt.
- Mi vitte el figyelmesen felszántott terület. És a többi ...
- Vásárlás ... vásárolni - javasolta kedvesen.
Materer, próbálva nem árulja érzelem, előkészítette egy pénztárca a kezében elszáradt farmer:
- Útban vissza a Marseille, akkor elveszi az istennő benned.
Buttonis ment keresztül egy érme a tenyerén:
- De a pap azt mondja, hogy a Venus of the Seas többet ér, mint az egész Milos és szőlőültetvények.
- Ez csak egy betét! - Nem tudtam ellenállni Dumont Darvil. - Ígérjük, hogy jöjjön vissza, és hozza a pénzt nem számít, hogy mennyit kérjen ...
Az erős szél az esti órákban, de nem vette Materer vitorlák megtakarítás zátonyok. Vágó védőbástya hab darab, „Lashevret” berepült a kikötő Konstantinápoly és két tiszt volt a nagykövetségen ajtón. A Marquis de Riviere, szenvedélyes rajongója a régi, alig volt ideje meghallgatni a soha nem látott felfedezés - egyszer húzta Sonetka hívás hívja a titkár.
- Marsyulles - jelentette ki hivatalosan - fél óra lesz a tengerben. Itt van egy levél a kapitány a nagykövetség, „Relay”, ami kell engedelmeskedni akkor mindaddig, amíg a Vénusz a sziget Pretty nem jelenik meg előttünk. A pénz és a golyókat nem tanácsolom, hogy fukarkodik Wind ... és sok szerencsét!
„Lashevret” parancsnoksága alatt Materera soha nem tért vissza szülőföldjére, Marseille, propán fellelhetőek. A katonai szkúner a francia nagykövetség „Relay” teljes vitorlával lendült felé Milos. Az éjszakai Island vibrált pont távoli tüzet. Egyik csapat sem aludt. Marsyulles már töltött fegyvert ereje, és a pénztárca egy jó adag tiszta aranyból.
Az ókori világ, jól szigorú, az öröm az emberek lassan felfedi a titkokat, és egy vitorlás minden - az hajósinas a diplomata - tudta, hogy ez az éjszaka lesz visszafizetni, akkor hála az utókor.
Marsyulles idegesen kortyolt brandy egy lombikba kapitány.
- Menjünk egyenesen - mondta -, nem vánszorog gyalog a falu a kikötő ... Látod, a fény az utastérben tüzet?
- Egyértelműen látok! - kapitány válaszol, nem nézi a szélrózsa; Beach, csillogó alatt a hold éles kövek, beszélt élesen a fehér szegély a hullámverés ...
- Látom az embereket! - jajgat hirtelen nézni a tartályból. - Ezek valamit húzás ... fehér-fehér. És - a hajót! Mint Isten nap, látom, jobb az orra ... török hajó fegyvereket!
A francia késtek. Az öböl már hatalmas katonai vitorlás. És a strandon, Hóseás holdfény, bolyongott török katonák súlya alatt márvány. És közöttük, lelógó köteleken, lengő a Venus de Milo.
- Franciaország nem fog megbocsátani nekünk - fojtott haraggal Marsyulles.
- De mit csinál? - döbbent kapitány.
- kirakodott whaleboat! - Azt mondta a titkár a nagykövetségen. - Küzdelem patronok - a fegyver, a lapát - két fő részére ... Kedves Kapitány, csak abban az esetben - viszlát!
A matrózok eveztek, mint düh, hogy az ív hajlított hamu evezőket. A törökök emeltek ricsaj. Venus kirepült a kötelek. És, hogy előre a francia, mentünk lefelé a lejtőn, kegyetlenül disfiguring a test az istennő.
- hordó bort! - kiáltotta a matrózok Marsyulles. - Csak Row, sor, sor ... a neve Franciaországban!
Lelőtte a sötétségbe. Pattogott válasz pisztolyt.
Meghajolt szurony, francia csapatok rohant előre, de visszavonult, mielőtt a vad csillogását meztelen yataghans.
Venus ugrik gödrök - jobb az alföldön kikötőben.
- Mit állsz? - kiáltotta Marsyulles. - A két hordó bort. Becsület és dicsőség Franciaország - előre!
A matrózok egy véres csata Franciaországban szerzett felső részét Venus - a legkellemesebb a szemnek. Istennő feküdt a hátán, és a fehér dombok melle nyugodtan tükröződik ragyogás elérhetetlen csillagok. És lövés dördült körülötte ...
- Három hordó bor! - Felkerestem Marsyulles feat.
De a törökök már hengerelt aljzat a hajót, és tüzet nyitott, gyorsan otgrebli felé feluccas. És a francia maradt állva a fekete parti sziklák között, amely megcsillant töredékei Parian márvány.
- összegyűjti az összes töredékek - megrendelt Marsyulles. - Minden darabka nemesség ... örökkévalóság a világon - ezek a romok!
Bust az istennő felvittük hajót, és „Relay” kezdett felzárkózni a török vitorlázás. Mivel a tábla adta ki a fegyvert.
- Hozd vissza a fejét - kiáltotta dühösen törökök.
- Jobb, ha nekünk a seggét - megfelelnek a francia.
Tüzér megnyomta a kanócot a pillanat hevében és az első mag puha suhogása utolérte török vitorlás. Marsyulles megragadta a whisky:
- Te megőrültél! Ha megfullad őket, a világ soha többé nem látja a szépséget ép ... Ó, Istenem, átok nekünk évszázadokon, és lesz jobb ...
Turks harcias dalokat húzta szakadt vitorla. Marsyulles futott le a létrán a kabinba, ahol az istennő pihent a kanapén.
- P és muszáj? - kiáltottam kétségbeesetten. - Ki látta a kezét?
Nem, sem a támadás nem vette észre a bankok Venus viszont ...
Kezdett diplomáciai szövődmények (kéz).
- De a törökök - mondta a márki Riviere, dühös - és tagadják a kezét ... Hol történt a kezeddel?
Török szultán soha ellenállt a hatása a francia arany, és mivel az alsó része az istennő adtak nekik a rendelkezésére Franciaország; két félből, eltérő a gyűlölet és az irigység, a Venus de Milo meg ép (kéz nélkül). Márvány szépség hamarosan hajózott Párizs - Marquis de Riviere hozta ajándékként Lajos király XVIII aki félt és zavaros ilyen ajándék.
- Hide, elrejteni Venus a lehető leghamarabb! - mondta a király. - Ah, Marquis rossz ... Itt az ideje, hogy valóban ismeri őt, hogy a király nem adja meg a lopott árut!
Louis gondosan elrejtve a világ lopás szobrok Milos, de a titkos került nyomtatás, és a király nem volt más választása, mint csinálni, hogyan tegye Vénusz a Louvre -, hogy mindenki lássa.
Tehát itt, 1821-ben, a Venus de Milo szeme előtt az emberek - minden szépségét.
Praxiteles? Phidias? Szkopasz?
Végtére is, ez - Ez egy minta Görög szépség!
De azonnal kapott oldhatatlan kérdést:
- Milyen volt a kezében Venus?
És a vita elhúzódott fél évszázada:
- Venus kezében pajzs, tedd előtte - mondta néhány történész.
- Hülyeség! - tiltakozott őket. - Egyik kezével félénken borított mellét, és a második kar hordozó harci lándzsa.
- Ó, tévedsz, kedves mester! Venus Milos már ki a korszak, amikor az attribútumok volt egy kerek tárgyat. Nem, ő nem visszataszító gesztussal szerénység!