A tilalom nem kiirtani az egyéni menyasszony elrablása Csecsenföldön, a társadalom, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás
Ian Mahoning (Jan Machonin)
Lakosok az észak-kaukázusi megvédeni menyasszony elrablása, mint egy hagyományos nemzeti szokás. Nő ellopott egy héttel az esküvő előtt, úgy, hogy a két család összhangba hozhatók.
A tilalom az észak-kaukázusi szokás menyasszony elrablása közölte az elnök Csecsenföld, Ramzan Kadirov. Lelki Administration muszlimok a sorrendben az elnök kiadott egy fatwa, amely szerint a család elkapta a tolvajt ellopott lány fizetni egymillió rubelt. Csak most, mint mondják szakemberek kaukázusi kérdésekben, a legtöbb esküvő emberrablások történhet közös megegyezéssel, a két fél között.
„Még Imam Shamil a 19. században megpróbálta megtiltani minden módszer a házasságok, amelyek ellentétesek saria. Tehát volt egy szerelmi házasság, amely hagyományosan keresztül zajlik emberrablás. Aztán lebeszélte a csecsen vének, biztosítva őt, hogy a csecsenek erősek, mert ingyenes, és azok szabadon, mert született a szeretet és tagadja a gyakorlat értékesítési arab nők”- magyarázza Sadullayev.
„Ma senki sem tiltakozik az ellen a döntés Kadirov, tisztviselők állítani, hogy az ilyen gyakorlat soha nem létezett” - tette hozzá az író.
De vannak még ellenfelei emberrablások Csecsenföldön.
... vagy barbár szokás?
„Nem szeretném, hogy lopott. Van otthonom, a családom, én nem értem, miért kell tartani néhány barbár szokás, - mondja a 19 éves Amanat származó Groznij - amikor egy férfi lopni akarata ellenére, úgy kell tekinteni, mint bűncselekmény. "
Szerint Larisa Cherkesov, alkalmazottja a rádió „Echo a kaukázusi”, emberrablások az észak-kaukázusi - a dolgok rendje.
„Ez egy ősi szokás, amely a legtöbb esetben vezet létrehozását egy új család. Csecsenek és más kaukázusi népek érzékelik ezt a hagyományt, mint egy örökölt őseik, úgy érzik, eleget kell tennie, hogy - Cherkesov mondta. - Igaz, hogy ez a gyakorlat vezethet törött életét, éves gyűlölet szülés tisztázása kapcsolatok és vendetta. De mint általában, minden megoldódik békésen. Ha a menyasszony akar, ő - ha nem, haza”- tette hozzá.
A rendőrség emberrablás menyasszony szinte soha nem esik.
„Nem emlékszem, hogy amikor mi foglalkozott a lopást a menyasszony”, - mondja Murat Gomleshko Bayzet, szóvivője a Belügyminisztérium a adigeföld.
„Kadirov - csak csepp a tengerben”
Szerint a Herman Sadulaeva, közelmúltbeli döntését az elnök Csecsenföld nem fog változni semmi.
„Elrabolja, emberrablás folytatódni fog. Ramzan Kadirov próbálkozásai, hogy megbüntesse az emberrablás nem lenne sikeres. Ez a szokás nagyon mélyen gyökerezik, csecsenek jelenik meg, mint bizonyítékot a bátorság és készség a vőlegény, hogy volt neki nem tagadhatja, „- mondja Sadullayev.
A nyilatkozatokat az elnök úgy látja, egy kísérlet, hogy vonzza a média figyelmét, hogy a szenzációs téma, amelynek biztosítania kell Kadirov helyet a címlapra. „Mediazakaz történt, és most minden szabad elfelejteni gyorsan,” - mondja Sadullayev.
Ramzan Kadirov tényleg nemrég első helyen az idézetet az orosz média. Ez lehetővé teszi, hogy elterelje a figyelmet az emberi jogi visszaélések, amelyek rendszeresen regisztrált Csecsenföldön. Szerint a World Congress csecsen tartott a közelmúltban Lengyelországban, több ezer politikai fogoly van csecsen börtönökben.
.Nem szeretnék, hogy lopott. Van otthonom, a családom, én nem értem, miért kell tartani néhány barbár szokás, - mondja a 19 éves Amanat származó Groznij - amikor egy férfi lopni akarata ellenére, úgy kell tekinteni, mint a bűncselekmény ..
Köszönöm, Istenem, mielőtt végül eléri az elején egy évszázaddal az utcán.
Nemrég Groznijban - sok nagyon értelmes modern ember a szörnyű fáradt minden, ami körülveszi őket a középkorban.
Kár, hogy az elnök Csecsenföld - Egy pisze ass.
Meztelenül, csupasz.
Van egy mondás, amely az alapszabályának másik kolostorban nem mászik.
Ez a megjegyzéseket a „csomók” és a „mi most egy évszázada.”
Olvassa el figyelmesen az szükséges, hogy most „lopás” a menyasszony zajlik kölcsönös megegyezés alapján, a kifizető tisztelgés a hagyomány.
És aztán, mi mást lehetne egy lány ponty Amanat Groznij HIVATALOS nyugati média, miután az „apa az emberek” azt mondta: „nizya”.
Hol vannak a gyökerei?
FillAV2, hol vannak a gyökerei?
Europeanized, elveszíti minden hagyományok, törvények, a legtöbb beszélnek anyanyelvükön elfelejt, csak Wow, oké, hogy maradjon!
Mond egy fa gyökér nélkül Ön hallott, és egyáltalán nem NÉHÁNY CHURSKOM nyelvet.
Vessen egy pillantást, akkor rólad mondani!
EMBEREK egyének szokásaikat, mentalitás, nyelv - NEM mesterségesen megszabadulni tőle. Ez a hatalom az emberek.
A menyasszony elrablása - „OLD KAUKÁZUS gyönyörű egyéni” jönnek, közös megegyezéssel nevezik FIATAL GROOM ebben a helyzetben a bűnözők - a bűnözés!
.Ma senki sem tiltakozik a döntés ellen a Kadirov, tisztviselők állítani, hogy az ilyen gyakorlat soha nem létezett, -. Hozzáteszi író Herman Sadullayev.
Teljesen egyetértek Herman Sadulaev.
Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.
jelszó visszaszerzés küldött utasítások
Szívesen.
Szívesen.
Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?
Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.
Felhasználó köteles nem sértik a vonatkozó törvények az Orosz Föderáció.
Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.