Szatén vagy selyem -, hogy mekkora hangsúlyt
Vannak nyelvünkben a két szó a stressz különböző szótagokat. Ez egy másik szóval, tönköly ugyanaz,
és más a kiejtése, és teljesen más értékeket. Ilyen szavak nevezik homographs.
Szó a hangsúly az első szótagra Tlass első kijelölt gyűjteménye térképek, hogy van, a mi és az orosz nyelv szó Tlass tűnt, mint egy földrajzi fogalom, és ezt a kifejezést kölcsönzött német.
Később a nevezték rendszeres gyűjtése különböző társasjátékok. táblázatok, diagramok,
Például: egy állattani Tlass és Tlass anatómiai és Tlass autópályák, stb
Amikor azt mondta a szövet, az anyag egy bizonyos fajta (selymes sima és fényes anyagból)
a megfelelő szót homograf ejtik a hangsúly a második szótagon - a Atla.
Ha egy szót sem a hangsúly az első szótagra (mint Tlass), akkor „gyűjteménye térképek, táblázatok és ábrák.” Még keresetlen anyanyelvi mondják az eladónak a könyvesboltban: „Én, kérem, hogy ki a nagy piros és Tlass”.
De azt mondja: „Atla a” (hangsúlyozva a második szótag) utalunk szövet fokozat.
Ezek a szavak teljesen más gyökerei.
A „és Tlass” szó a görög „Atlantos” (birtokos nevét mitológiai óriás „Atlas”).
A „Atla a” (hangsúly a második szótag) azt jelenti, „egy sima, fényes, fényes selyem szövet.” A magyar nyelv a szót a XV században. Forrás - az arab szó „atlasz” ( „sima, vékony, alacsony minőségű selyem”).
Történelmi és etimológiai szótár javasolja, hogy a magyar nyelv „Atla” „tévedt” az arab közvetítéssel a török nyelvet.
A szó „Atlas - Atlas” egy példa homographs (tönköly azonos, de különböző kiejtéssel és más értéket).