Lermontov - a vers "Prayer" (I, Isten Anyja, most ima)
Én, az Isten Anyja, most az ima
Mielőtt az utat, erős fény,
Nem az üdvösséghez, nem a csata előtt,
Nem hálásan il bűnbánat,
Nem imádkozunk lelke sivatag,
A lélek idegen fényében a hajléktalanok;
De azt akarom, hogy egy ártatlan hajadont
Meleg közbenjáró világ hideg.
Térhatású boldogság tisztességes lélek;
Adj neki soputnikov teljes figyelmét,
Ifjúsági fény, öregség az elhunyt,
Szív Nezlobnaya világ a remény.
Tegye közelebb határidő óra búcsú
Zajosak reggel, ha a néma az éjszaka,
Meg vospriyat lefeküdt szomorú
Legjobb angyal szép lélek.
A vers íródott 1837-ben. Feltehetően hívni a V. A. Lopuhinoy (házas Bakhmetev) - egy közeli barátja és szeretett költő, az egyetlen nő, akinek Lermontov volt igazán mély érzéseket.

Lopuhina Varvara Alekszandrovna
(Mihaila Lermontova Watercolor)
Amellett, hogy ez a vers Varvare Lopuhinoy voltak beavatottak és keringési következő munkák Lermontov:
• «Valerik”
• «Barátom, hiába erőfeszítései”
• «Mi véletlenül hozta a sors”
• «Ez nem büszke szépség”
• «Hagyja hiábavaló ellátás”
• «váltunk, de a portré"
• «szétválasztás szavak ismétlődő”
• «A láb többiek nem elfelejteni”