Hogyan szeretné szeretet (Anna Lyubimov 1)
Hogyan szeretné a szeretet, ahogy szeretnék fűteni,
Melegség, hogy felmelegíti a szívet,
Nem azért, mert az út ismét söpört
Hideg tél, és a szél üvölt,
Nem azért, mert olyan hideg volt már,
A tűz az én fatüzelésű sokáig,
És mivel a szem ismét elárulták
Könnyek futnak végig az arcán és patakok futnak le.
Hogyan szeretné a szeretet, ahogy szeretnék fűteni,
Hogy valaki megmutatta ellátás és aggodalomra ad okot,
Nem azért, mert úgy éreztem, hideg és elment
A hideg ágy és a rossz időjárás az ablakon,
Nem azért, mert én, az elnyomó csend,
Így félek, nem félek a hideg és hóviharok,
És mivel ez a szívemben szomorú számomra,
És senki sem meleg levegőt a kezem.
Várok rá, fagyos tél,
Melegség, így feledésbe merült,
Vagy lesz egy kandalló lángolt előttem
Éjjel, hanem a szeretet, hanem az emberi melegség.
A férfi arca
Hogyan szeretné a szeretet, ahogy szeretnék fűteni,
Melegség, hogy felmelegíti a szívet,
Nem azért, mert az út ismét söpört
Hideg tél, és a szél üvölt,
Nem azért, mert olyan hideg volt már,
A tűz az én fatüzelésű sokáig,
És mivel a szem ismét elárulták
Könnyek futnak végig az arcán és patakok futnak le.
Hogyan szeretné a szeretet, ahogy szeretnék fűteni,
Hogy valaki megmutatta ellátás és aggodalomra ad okot,
Nem azért, mert hirtelen halmoztak fel
Téli hó a lélek, és az ablak vihar
Nem azért, mert én, az elnyomó csend,
Így félek, nem félek a hideg és hóviharok,
És mivel ez a szívemben szomorú számomra,
És senki sem meleg levegőt a kezem.
Várok rá, fagyos tél,
Melegség, így feledésbe merült,
Vagy lesz egy kandalló lángolt előttem
Éjjel, hanem a szeretet, hanem az emberi melegség.