Érdekes tények Cheburashka
Érdekes tények Cheburashka
Cheburashka - könyv jellegű Eduarda Uspenskogo "Krokodil Gena és barátai", picturized Roman Kachanov.
Külsőleg egy lény, hatalmas fülei, nagy szeme és barna haja, séta a hátsó lábaira. Ma ismert képe Cheburashka rajzfilm először Roman Kachanova. „Krokodil Gena” (1969) és jött létre azzal a közvetlen részvétel a művészeti igazgatója a film, Leonid Shvartsman.
Angol nyelvű eredetileg fordítják «Ledönt»
A szó eredete „Cheburashka”
Pro verzió hibás játék meghatározott bevezetőjében könyvében, Nagyboldogasszony elutasította komponálta, a kifejezetten gyermekek számára. Eduard Uspensky mondta egy interjúban a Nyizsnyij Novgorod újság:
Azért jöttem, hogy látogasson el egy barátja, és az ő kislánya volt próbál egy bolyhos kabát, ami húzta a padlón, a lány folyamatosan csökken akadozva egy bunda. És az apja a másik után esik felkiáltott: „Ó, megint cheburahnulas!”. Ezt a szót vésett az emlékezetemben, megkérdeztem a jelentését. Kiderült, hogy a „cheburahnutsya” - ami azt jelenti, „esik”. És ott volt a neve az én hősöm.
A „Dictionary of velikovengerskogo nyelv” V. I. Dalya le, mint a szó „cheburahnutsya” abban az értelemben, „esik”, „baleset”, „stretch” és a „Cheburashka” általuk meghatározott különböző nyelvjárások „ellenőrző heveder Burlatskii , priveshennaya farok „vagy a” Roly-Poly, báb, ami nem dobja, ő emelkedik a lábát. " Az etimológiai szótár Vasmer „cheburahnut” származik a szó chuburok, chapurok, Cheburah - „fa golyó a végén Burlatskii zsineg” török származású. Egy másik kapcsolódó szó „chebyrka” - ostor, a végén, ahol a labda a haj.
A szó eredete „Cheburashka” abban az értelemben, babákat, játékokat, leírt Dahl, annak a ténynek köszönhető, hogy sok halász készült ilyen játékok fa golyó, amelyek úszók halászhálók, és más néven Cheburashka.
Ábrás értelemben a szó „Cheburashka”
Cheburashka a modern kultúrában
Cheburashka és a "Star Wars"
Megjelenése után a „Terminátor” film lett népszerű karakter Cheburator (Cheburminator), amely egy hibrid Cheburashka és Terminator. Ezt alkalmazzák a dalok, gyermekjátékok, viccek, parodizálja.
A fordítás mint rajzfilm a litván nyelv, a továbbiakban Kulverstukas Cheburashka. Ebben az összefüggésben Cheburashka keresés szótárban epizód: „Chebureki - az, Cheboksary - jelentése, és Kulverstukasa - nem” "
Egy másik műemléke a krokodil Gena és Cheburashka, valamint a szobrok a többi hős szovjet kultusz rajzfilm meghatározott Kabarovszkban közel a városi tó közelében, a jégpálya.
Ez is egy emlékmű Cheburashka és a Krokodil Gena van beállítva Kremenchug.
Szobrok Cheburashka és a Krokodil Gena alakult Dnyipropetrovszk a parkban nekik. Lazarus Globa.
Születésnapi Cheburashka