Dzhoan Rouling kinyilatkoztatást a hősök a könyvek Harry Potter
boszorkány Mist írta (a): Albus testvére csak egyszer feltüntetni, azt mondta Aberforth vádolják. érezte megbocsáthatatlan varázslat a kecskét. semmit. mit jelent? MB I hiányzik valami?
ez rosmenovskom fordítás megbocsáthatatlan. míg az eredeti van, vagy inkább szokatlan, helytelen varázslatokat. és az első alkalommal olvastam néhány ember értelmezését, hiszen lefordítva kísérletek kecske. Most van egy gyanú, és félre - mi ez a „szokatlan varázsa”
boszorkány Mist. 08/22/14 11:41 (Válasz: 012345z)
Albus testvére csak egyszer feltüntetni, azt mondta Aberforth vádolják. érezte megbocsáthatatlan varázslat a kecskét. semmit. mit jelent? ) Mb I hiányzik valami?
boszorkány Mist. 08/22/14 11:40 (Válasz: Poxydelkina)
Volt egy kapcsolata Grindelwald.
nem, ez nem egy PR
Itt az ideje, hogy mindenki tudja, hogy a GP - ez egy felnőtt könyvet, és nem a gyerekek, kezdve a második rész.
különösen az eredeti nyelven, ahol Vernon Dursley nem finomkodik a szavakkal .és Ron Weasley.
Például:
„Elég ... rohadt ... baglyok”; "Rohadt" - Brit. eufemizmus "ING". Fekete kutya egyáltalán nem szerencse Angliában.
Lupin, vagy szerint Rowling - jelentése HIV infetsirovannyh. És ez nyilvánvaló a szövegben:
De a szomszéd, a szegény ember - lehalkította a hangját, és biccentett az ágy fölött, ahol a férfi feküdt egy beteges zöldes arc és a mennyezetre bámult - ez megharapta egy vérfarkas. Ebből nincs pénz.
- A vérfarkas? - aggódva lekérdezett Mrs. Weasley. - És semmit sem az általános osztályon? Vajon nem szabad elkülöníteni?
- Mielőtt a telihold két hét alatt - csendesen emlékeztette Mr. Weasley. - Ma már beszélt vele, gyógyítók. Megpróbáltuk meggyőzni, hogy ő lesz képes vezetni egy majdnem normális életet. Mondtam neki, - nincsenek nevek, persze -, hogy én személyesen ismerek egy vérfarkas, kedves ember, és kiváló munkát ugyanaz a helyzet.
(GP és OD, 22. fejezet a)
hogy lengő Damboldora, itt is, minden nyilvánvaló.
mindig védelmet nyújt a többi varázsvilág - Dobby, Hagrid, Lupin, ő csak mondta. hogy a szeretet - a kulcs a győzelemhez, és az ő pitmets Patronus - Phoenix, amely metaforikusan kapcsolódó rudugoy - jelképe homoszexuális szerelem.
Nos, sokkal ezután.
Szeretem a GP, olvassa el többször, minden egyes alkalommal, találok valami újat.