Boldog születésnapot! „17 világnyelven» Blog pozitív
Ma, kedves barátaim, szeretném megosztani veletek egy érdekes megállapítást. Az eredeti elképzelés -, hogy gratuláljak a barátok vagy munkatársak boldog születésnapot különböző nyelveken! Ha készít üdvözlő közös a többi vendéggel, a szünidei szórakozás megadott.
Csak ne felejtsük el próbálni előre. Néhány nyelvben az egyszerű mondat, „Happy Birthday” kiejteni nagyon nehéz.
Német: Herzlichen Gluckwunsh zum Geburtstag! (Hertslihen glitch-Wunsch zum geburts-so)
Lengyel: Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! (Vshystkego naylepshego a okazyi urodzhin!)
Olasz: Mi congratulo con Lie di buon compleanno! (Mikongratulo Conley di bonkompleanno!)
Spanyol: Sumpleanos Feliz! (Felis Kumpleanos!)
Svéd: Gratulerar pa fodelsedagen! (Gratyuleror a fodelsedagen!)
Finn: Onnea syntymapaivana! (Onea syuntyumya-pyayvyane!)
norvég: Gratulerer med fodselsdagen! (Gratyulerer fodselsdagen NE)
Magyar: Boldog születésnapot! (Boldog suletee shnapot!)
bolgárul: Honor deni születtek! (Chestit rozhden Dan!)
Cseh: Všechno nejlepsi k navozeninam! (Vshehno neylepshi hogy narozeninam!)
Szlovák: Blahozelam vam k narodeninam! (Blagozhelam hogy narodeninam!)
Holland-: Gefeliciteerd találkozott uw Verjaardag! (Matt Hefeylisiteyt a feryaardah!)
Dán: Til Lykke med fodselsdagen! (DER Tilyuge fyuselsdeen!)
horvát: Sretan vodendan! (Sretan rodozhendan!)
Japán: O-tandzo: Bi o-medeto:!
Kínai: Sheng Ms. Qui-le!
Thai: Suksan Van QED!
Tudod, én is szeretnék gratulálni a születésnapjára más nyelveken? Írja leszek nagyon hálás mindenkinek a befejezése szerény gyűjtemény.
