Ahogy Russify drupal

Mielőtt az orosz interfész Drupal, hozzá kell adnia a magyar nyelv és kell egy fájlátvitel. Fájl Drupal magyar nyelvű felület fordítás lenni a kiterjesztése „.po”. Néha van egy fordítási fájl az archívumban, és a használatba vétel előtt, meg kell archívumából „pull”.

Hogyan adjunk egy magyar nyelvű, és töltse le a fordítást is itt az oldalon. Fordítási fájl kiterjesztése .po. Jellemzően a fájl neve megjelenik a modul nevét vagy a mi esetünkben - drupal, majd a ru majd .po kiterjesztése.

Például oroszosodás Drupal letöltött fájlt drupaler.ru elnevezése drupal-all-ru.po, és drupal.org fájl a neve a verziószámot.

Ahogy Russify drupal

Miután felvette a magyar nyelv és a nyelvi fájl, kattintson a tetején a „Configuration” link

Ahogy Russify drupal

A szakasz „Területi és nyelvi”, kattintson a „felület fordítása” link

Ahogy Russify drupal

Kapunk a Drupal fordítást oldal felület. Mint látható, az orosz nincs még egy szó - 0%.

Ahogy Russify drupal

Menj a lap „import”. A „Nyelv fájl” segítségével a „Tallózás” gombra, adja meg a helyét a fájlátvitel felületet Drupal. Minden mást lehet hagyni, ahogy van, csak ellenőrizni, hogy az import lesz igazán a magyar nyelvben. A „importál” legyen „orosz”.

Kattintson az „Import” gombra, és ülj vár. Ez a folyamat meglehetősen időigényes. Teljes felület nyelvi fájl Drupal magyar nyelv több, mint 33 ezer sor. Drupal kell feldolgozni minden sor, és írjon az adatbázisba. Előfordul, hogy a szkript engedélyezett munkaidő nem elég, és importálja a fordítás nem teljes. Néha hibák. Én egyszerűen ismételje meg az importálási műveletet, amíg kapok a teljes fordítás.

Ahogy Russify drupal

A teljes import fordítási üzenetet hagy egy zöld háttér előtt. Translation százalékos is változik a 0% a százalékos a lefordított interfész. A képen a felület fordítás 99,92%. Szinte Drupal minden oroszul.

Néha nem jelennek meg azonnal a fordítás néhány sor csak ki kell várni, és továbbra is tanulni Drupal. Minden, ami lefordítva magyar nyelvre lefordítják.

Mindent. Most a Drupal képes kommunikálni veled oroszul.

Kapcsolódó cikkek