A név eredete Perederiy
Tartók Perederiy neve minden bizonnyal büszke nevüket, mint egy emlékmű az ukrán történelem, a kultúra és a nyelv.
Perederiy eredetű kifejezés ukrán vezetéknevű gyakori típusa és személynévből keletkezett becenevet.
A szlávok ősidők óta az volt a szokás, hogy egy személy egy becenevet, amellett, hogy a név, kaptak a keresztségben. Történelmileg ez a jelenség könnyen magyarázható. Zaporozhye kozákok állt egy bátor és független Udalcov, akik nem akarnak élni az állandó függés a fejedelmek és a bojárok és kénytelen elmenekülni, mert a közép-magyarországi földeket. Ezért a nagy részét a kozákok volt biztonsági okokból, hogy elrejtse a származási és a keresztségi nevét. Az eredmény egy hatalmas számú becenevet, amely később az alapja a neveket.
A kozákok kialakulását becenevek kiemelkedő szerepet játszott egyes jelei egy személy: ő megjelenése, viselkedése, a belső minőség. Ugyanazokat a funkciókat, mint a származási adott helyen és egy adott család, szorultak háttérbe.
Ezek becenevek is tekinthető egyfajta enciklopédia népi élet, hagyományok, szellemi kultúráját. Ezek világosan tükrözi a nemzeti karakter az ukrán, a tendencia, hogy vicc, a képesség, hogy szellemes. Tehát voltak nevek, mint Bezborod'ko, Boroday, Dougan, Horbal, Shumilo, Krivobok, hosszú nyakú, Shcherban, a CEC és még sokan mások.
Az ukrán nyelv egy időben kifejlesztett egy egyedülálló, főnevek illeszkedik, amely később szolgált vezetéknevű. Ilyen vezetéknevű alakultak a legtöbb esetben a szótő.
Ahhoz, hogy ez a fajta tartozik, és kutatott eredetű Perederiy. amely nyúlik vissza a becenevet Perederiy. A becenév viszont alakult az ige „peredirat”, azaz „elszakítani”. Lehetőség van arra, hogy az ilyen elnevezés kapta a férfit, aki viselte a kopott ruhát.
Sőt, a szónak ábrás értelmében „büntetés”. Lehetséges, hogy ez a beceneve volt egy szigorú „tanár”, amelyet gyakran értékelik mások cselekedeteit. Ez lehet egy szülő vagy gondozó, aki a mentora a gyermeknevelés.
Azt is meg kell jegyezni, hogy a Pszkov és Tver mondjuk egy ilyen nevet az úgynevezett „csúfoló, joker”.
Később Perederiy becenevet, eredetileg csatolt Taluk teljesen helyettesíteni a mindennapi életben és a hivatalos dokumentumok. Ennek eredményeként, a becenevet lett az alapja a Perederiy nevét.
Beszélni a pontos helyét és idejét Perederiy nevek jelenleg nem lehetséges, mert a folyamat kialakulásának nevek elég hosszú volt. Mindazonáltal a név Perederiy egy nagyon érdekes emlék a szláv írás és kultúra.
Forrás: szótár magyar kortárs nevek (Ganzhina IM), a magyar neve (Unbegaun BO), a magyar nevek: népszerű etimológiai szótára (Fedosyuk YA), Encyclopedia of magyar neveket (Higir BJ) Suchasni ukraiinski prizvischa (Red'ko JK).
Elemzés a származási nevek elő Perederiy
szakértők a Center for Research elemzése „vezetéknevű”